A jornalista Marta Rangel entrevistou esta noite o Prof. Dr. Carlos Ruah, médico otorrinolaringologista, no programa “Raio X” do canal S+ (exclusivo NOS).

Vejam, abaixo, o vídeo na íntegra com o pai de Daniela Ruah.

P.s. – excelente entrevista, Dr. Carlos 😉

É médico otorrinolaringologista tal como o pai. Desde criança, acompanhava-o nas consultas dadas numa barraca, que se dizia ter pertencido aos nazis durante a 2ª Guerra Mundial. Nos EUA, chegou a trabalhar 120 horas semanais até surgir o caso Libby Zion. Em entrevista ao “Raio X”, Carlos Ruah fala ainda sobre os pais, que se conheceram quando estavam internados num sanatório; sobre os rituais judaicos seguidos pela família e sobre a filha, a actriz Daniela Ruah.

Mais uma grande entrevista VOGUE Portugal pela jornalista Irina Chitas 😉
Leiam a entrevista na íntegra, aqui.

Sejamos sinceros: se há motivos para sentirmos orgulho nacional, Daniela Ruah é um deles.

Daniela Ruah é uma mulher forte. Daniela Ruah é uma mulher simples. Daniela Ruah é uma mulher poderosa. E Daniela Ruah não tem medo de o mostrar, de o dizer, de o defender. Defender-se a ela, defender todas as outras mulheres. Acredita na igualdade e não se acanha de falar sobre isso, acredita na família e não o esconde, acredita nos valores e não tem pudor em ensiná-los pelo exemplo. Daniela Ruah pode não viver cá, mas é exatamente como as portuguesas de gema: pão pão, queijo, queijo, o que vemos é o que temos. E é tão refrescante saber que a honestidade resiste a tudo.

O que é que queria ser quando fosse grande?

(risos) Estava indecisa entre ser bailarina e atriz. Mas sabia que queria estar em cima de um palco. É aquela história habitual do “ai sempre soube que quis ser”, mas é verdade. Sempre soube, os meus pais perceberam desde cedo que tinha aptitude para a parte da representação e para o show off, e foram alimentando essa vontade minha. Desde pequenina que gostava de estar no palco e não tinha vergonha e até me sentia maior e bem estando à frente de um público. E acabei por seguir mesmo.

Daniela Ruah © Branislav Simoncik

Quando foi para os Estados Unidos, os primeiros tempos foram árduos?

Os primeiros tempos foram difíceis por várias razões. A primeira foi por estar num ambiente que não era o meu. Apesar de ter nascido nos Estados Unidos, eu não cresci nos Estados Unidos e, logo, é uma cultura, uma política, uma gastronomia, tudo diferente daquilo que eu conhecia. E, depois, é preciso ter mais cuidado. Não digo que as ruas sejam perigosas, mas não é a nossa linha entre Lisboa e Cascais, que é muito mais segura. O tipo de crimes é muito diferente lá e cá. Então era um ambiente que não era o meu, tive que me habituar. Tinha imensas saudades de casa e, por causa da diferença horária, originalmente de Nova Iorque para Portugal que são cinco horas, só podia ligar para casa até uma certa hora, portanto sentia-me muito solitária na segunda parte do dia. Mas, ao mesmo tempo, como eu fui com a Benedita Pereira e tinha a Mariana Santos com quem também vivi, entretanto criámos lá um grupo muito giro de portuguesas e pessoal europeu em geral, deixei de me sentir tão solitária. Mas mais ou menos um ano depois de me mudar para Nova Iorque consegui encontrar uma agente, a mesma com quem estou agora, estamos juntas já há dez anos, e na primeira pilot season – entre Janeiro e Abril, que é quando eles começam a fazer castings para os episódios piloto – acabei por ficar com o filme Red Tails, do George Lucas, e esta série, que continuo a fazer e que foi agora renovada, a CBS pegou nela pelo décimo ano, já é oficial (risos). Dez anos!

É preciso muita persistência e muita força mental para ficar?

É, é porque nós podemos saber que vamos ouvir muitos “nãos”, e que vai haver muita rejeição, mas saber e sentir isso na pele é muito diferente, por isso é super importante termos a convicção de continuar. E vão haver dias em que nos sentimos menos bem e com menos confiança, e depois falamos com as pessoas que gostam de nós e que nos dão uma injecçãozinha de auto-estima e seguimos à carga outra vez.

Pensou em desistir?

Não. Não mas eu também tive muita sorte. As coisas aconteceram tão depressa que não houve tempo para pensar em desistir. Mas essa também não é uma palavra que eu use. Posso mudar o rumo, posso mudar de caminho, mas desistir nunca foi uma opção na minha cabeça. E depois também sabia que eu já tinha começado a minha carreira em Portugal, e mesmo quando estava nos Estados Unidos continuava a receber propostas de Portugal, e se as coisas não resultassem lá continuava a fazer o que gosto de fazer, mas em Portugal, o que também não me incomodava.

LER MAIS

Fonte: VOGUE Portugal

Foi para o ar esta tarde uma nova entrevista com Daniela Ruah no “Fama Show”. Como embaixadora da marca, a actriz portuguesa esteve presente num showroom da DVINE.

Saibam mais sobre esta marca de beleza 100% portuguesa, aqui: www.dvineskin.com

Em 2018, o Festival Eurovisão da Canção aterrou em Lisboa. A Vogue esteve com Catarina Furtado e Daniela Ruah, duas das quatro apresentadoras da noite de todos os fogos de artifício, para falar de quanto o maior luxo de todos é ser humano.

Uma entrevista – acompanhada de um surpreendente editorial com a dupla – para conferir na Vogue de maio, nas bancas. Confiram, abaixo, os scans e a sessão fotográfica nos links da galeria.

GALLERY LINK

Inicio > Photoshoots > 2018 > Vogue Portugal – Maio 2018
Inicio > Magazine & Newspapers Scans > 2018 > VOGUE Portugal – Maio 2018

Fonte: VOGUE Portugal

Já podem conferir, no link da galeria abaixo, todos os scans da Caras, que inclui uma entrevista exclusiva com as actrizes e apresentadoras da Eurovisão 2018, Daniela Ruah e Catarina Furtado.

click to zoom

GALLERY LINK:

Inicio > Magazine & Newspapers Scans > 2018 > CARAS Portugal – Maio 2018

Fonte: CARAS

I have finally updated this post with some photos and videos that I took while attending the Grand Final Family Show.

Check all the photos at the gallery link and the video compilation from the show at the video below.
Apologies for the shaky video image in advance 😉

The Eurovision Song Contest 2018 is over. Millions watched on TV and online as Israel’s Netta received the iconic glass microphone from last year’s winner Salvador Sobral.

Twenty-six countries participated at the Grand Final of the 2018 Eurovision Song Contest, which was held in Portugal’s capital Lisbon. The event took place in the Altice Arena.

For the first time ever, the contest was hosted by four (portuguese) female hosts: international actress Daniela Ruah and national TV presenters Catarina Furtado, Sílvia Alberto and Filomena Cautela.

In the Grand Final, Daniela chose to wear two different dresses, by two portuguese designers: Alves/Gonçalves (black dress) and João Rolo (green dress). She looked stunning as usual ❤️

Check all the photos at the gallery link below and a little sneak peek at what went down behind the scenes in some exclusive footage shared on social media.

Also, you can re-watch the entire Grand Final at the Live Stream video below.

GALLERY LINK:

Eurovision Song Contest 2018 – Grand Final, May 12th, 2018

LIVE STREAM:

BEHIND THE SCENES: