Hello everyone,

This is to inform you that I will be taking a temporary hiatus from posting on this website and on all associated social media accounts.

The site and gallery will remain available to the public though.

I hope to return soon.

Thank you!

***********

Olá a todos,

Informamos que o nosso site e todas as contas de social media associadas estão a partir de hoje pausados temporariamente.

No entanto, quer o site quer a galeria permanecerão disponíveis ao público.

Esperamos voltar em breve.

Obrigado!

Foram anunciados esta noite no “Jornal da Noite” os 75 nomeados para a 24ª edição dos Globos de Ouro, que este ano se realizam a 29 de Setembro, apresentados pela primeira vez por Cristina Ferreira.

Daniela Ruah faz parte do rol de 5 personalidades que mais se destacaram na área do entretenimento.
Muitos parabéns Daniela! 👏👏👏

clicar para aumentar

Vejam, abaixo, o vídeo completo de apresentação dos nomeados.

Reportagem exclusiva do programa “Janela Indiscreta” sobre as filmagens da nova série da RTP, “A Espia”, com Daniela Ruah, Diogo Morgado e Maria João Bastos nos principais papéis.

A estreia está prevista para início de 2020.

Here are the 3 last appearances of Daniela Ruah on portuguese television, with english subtitles.
Enjoy! 😉

“Kids In Charge” – June 8, 2019

“Faz Faísca” – June 16, 2019

“Faz Faísca” – June 23, 2019

A Revista SEXTA da semana passada (complemento da TV Guia) trazia um pequeno artigo sobre o regresso de Daniela Ruah à televisão portuguesa com a nova série da RTP, “A Espia”, que deverá ir para o ar no início de 2020.

Leiam, abaixo, o artigo completo no link da galeria.

GALLERY LINK:

Magazine & Newspapers Scans > 2019 > Revista Sexta – 14 Junho 2019

Daniela Ruah, Maria João Bastos e Diogo Morgado são os protagonistas de “A Espia”, a nova série da RTP que, esta sexta-feira, fez uma rodagem no Ateneu Comercial do Porto. A estreia está prevista para janeiro de 2020.

Vejam todas as fotos no link da galeria, abaixo:

GALLERY LINK:

Mini Series “A Espia”/”Twenty-Four Land” > Bastidores – Ateneu Comercial Do Porto, Junho 21 De 2019

Daniela Ruah durante as gravações da série “A Espia”, no Porto

Texto: Sara Oliveira
Fotos: Leonel de Castro/Global Imagens

Antes de abraçar mais uma temporada de “Investigação criminal: Los Angeles”, nos Estados Unidos, Daniela Ruah esteve no Porto a gravar a série “A Espia”, que a RTP prevê estrear no início de 2020.

Uma produção que a trouxe com entusiasmo de volta à ficção nacional, onze anos depois de ter participado em “Casos de vida” na TVI, ainda antes de saltar para a ribalta além-fronteiras.

Entre Kensi, agente policial na produção americana, e Maria João, espia durante a II Guerra Mundial no projeto nacional, Daniela notou diferenças. Voltar falar em português perante as câmaras, “depois de estar escrito no papel, é fácil”. “Mas quando sou eu que tenho de elaborar, por vezes, falta-me uma palavra ou outra. Quando passo muito tempo em Portugal e depois regresso aos Estados Unidos também acontece”. “Há certas expressões que funcionam muito melhor em português, mas a minha linguagem de televisão e cinema é de uma americana e aqui usamos muitos estrangeirismos do francês. Tive de me habituar”, acrescentou a protagonista.

Em “A Espia”, Daniela Ruah reencontra Diogo Morgado e tem a oportunidade de trabalhar pela primeira vez com Maria João Bastos e Marco d”Almeida, com quem divide o protagonismo. “Encontrei de novo uma família em Portugal, dentro do plateau. De repente, chego aqui e em dois meses já me sinto em casa, outra vez, na produção nacional”, confessou, já em contagem decrescente para a despedida. E, “para já, ao nível de ficção portuguesa ficamos por aqui. Ainda vou conseguir tirar três semaninhas de férias, mas em agosto começo a gravar a 11.ª temporada de “Investigação Criminal: Los Angeles””, lembrou, garantindo não saber o futuro de Kensi, a personagem que interpreta.

ANIVERSÁRIO DE CASAMENTO

Na Invicta, entre cenas, na passada quarta-feira, a artista celebrou cinco anos de casamento mais uma vez longe do marido, David Paul Olsen, que até tinha aterrado poucos dias antes em Lisboa. “Acho que em cinco anos só estivemos juntos duas vezes no nosso aniversário. São ossos do ofício, mas ele também trabalha na indústria e sabe como é. E nós somos românticos à nossa maneira. Prefiro comprar prendas quando vejo e acho que o meu marido vai gostar, não fico à espera um ano inteiro para lhe dar”, revelou. O casal tem dois filhos, River Isaac e Sierra Esther, de quem é mais difícil para a atriz se separar.

Fonte: JN

O site Porto. foi “espiar” as filmagens de Daniela Ruah, Maria João Bastos e Diogo Morgado para a nova série da RTP, “A Espia”, que decorreram na passada 6ª feira, Junho 21, no “Ateneu Comercial do Porto”.
Vejam, abaixo, todas as fotos no link da galeria.

Foto: Miguel Nogueira

The website Porto. “spied” on the filming of Daniela Ruah, Maria João Bastos and Diogo Morgado´s new RTP series “A Espia” (“24 Land”), which took place last Friday, June 21, at the “Ateneu Comercial do Porto”.

Check all the photos at the gallery link below.

GALLERY LINK:

Mini Series “A Espia”/”Twenty-Four Land” > Bastidores – Ateneu Comercial Do Porto, Junho 21 De 2019

A atriz luso-americana Daniela Ruah e os colegas de profissão Maria João Bastos e Diogo Morgado estão no Porto para as filmagens da nova série da RTP “A Espia”.

A “estrela portuguesa” de Hollywood e os outros também conhecidos dois atores encabeçam o elenco da coprodução luso-espanhola de oito episódios passados em vários locais da Península Ibérica em 1941, em plena II Guerra Mundial.

Daniela Ruah, celebrizada internacionalmente pela série norte-americana “NCIS Los Angeles” (“Investigação Criminal Los Angeles”), aproveitou umas férias com a família para estas filmagens em Portugal, onde não trabalhava há mais de uma década.

Da Foz à Baixa, a equipa liderada pelo realizador Jorge Paixão da Costa (que dirigiu “Soldado Milhões”) tem passado estes dias em gravações e o cenário de hoje foi o do Ateneu Comercial do Porto, na Rua de Passos Manuel, onde o “Porto.” assistiu nesta tarde a alguns dos takes.

A produção interrompe os trabalhos para descanso durante o sábado, não sendo de admirar que algumas das estrelas de “A Espia” se juntem aos festejos do São João do Porto no fim de semana.

Fonte/Source: Porto.

A TV Guia da semana passada trazia um pequeno artigo sobre o regresso de Daniela Ruah à televisão portuguesa com a nova série da RTP, “A Espia”, que deverá ir para o ar no final deste ano.

Leiam, abaixo, o artigo completo no link da galeria.

GALLERY LINK:

Magazine & Newspapers Scans > 2019 > TV Guia – Junho 2019

A confirmar-se desejo da estação pública, a série poderá ser adquirida pela Netflix, HBO ou Amazon.

Daniela Ruah está entusiasmada com a possibilidade de a série ‘A Espia’, na qual é protagonista, poder fazer história na televisão mundial: “Adorava fazer parte da série portuguesa pioneira a entrar numa plataforma de televisão online.

‘A Espia’ tem uma qualidade em termos de escrita, de produção, de fotografia e de representação muito acima da média para estar nessas plataformas digitais. Isto, para além de ter um núcleo muito forte de atores”, salienta a atriz.

Diogo Morgado, o espião alemão desta série que retrata de forma intrincada a vida dos agentes secretos na Lisboa dos anos 40, tem fé de que a série realizada por Jorge Paixão da Costa vai chegar longe. “Se Deus quiser, há de acontecer chegarmos com ‘Espia’ a plataformas como a Netflix, a HBO ou a Amazon. A intenção é essa e nunca escondi que gosto de projetos ambiciosos. Acho que a palavra ambição é sempre mal conotada e sei que é preciso haver um visionário com ambição, meio maluco, que vai à frente a lavrar o caminho para os outros.”

Outra das protagonistas femininas é Maria João Bastos, a atriz que fará o papel de Rose, uma maquiavélica espia inglesa, que tem uma opinião contida sobre futuro. “O material, à partida, é fantástico. O guião e o elenco são muito bons. Acredito que será uma série com muito boa qualidade e é uma boa aposta.”

Marco d’Almeida também acredita no sucesso desta fórmula. “A ambição é sempre boa nestes projetos e este tem potencialidade para chegar longe. A ‘Espia’ está dentro dos parâmetros da qualidade internacional que se espera para cumprir os requisitos. Nós fazemos isto com orçamentos reduzidos, mas há muito potencial aqui.”

Fonte: Correio da Manhã