Welcome to the first unofficial Portuguese/English fan-site for the portuguese-american actress Daniela Ruah. She starred for 14 years in the worldwide famous CBS tv show NCIS: Los Angeles. We have no affiliation nor do we represent Daniela in any way. This is just a work of a fan. ENJOY!
ncis-hawaii-daniela-ruah-directing-1420x798.jpg
IMG_3794.JPG
437741423_409719051775752_8784192648923935411_n.jpg
IMG_3788.jpg
mw-1440-ezgif_com-webp-to-jpg-converter.jpg
mw-1440-3-ezgif_com-webp-to-jpg-converter.jpg
mw-1440-6-ezgif_com-webp-to-jpg-converter.jpg
mw-1440-5-ezgif_com-webp-to-jpg-converter.jpg

DanielaRuahFans Celebrating 14 Years Online


Estás de férias em Portugal. Vais ficar por quanto tempo?
É indeterminado, mas será por volta de um mês.

Faz-te falta Portugal?
Faz, faz-me muita falta. Sinto saudades das coisas que não temos lá, principalmente dos sabores da nossa comida. A comida lá é muito processada e aqui nós ainda usamos ingredientes muito naturais. Tenho saudades da água das pedras porque não existe lá, e não digo isto só porque estamos num evento da água das pedras, mas sim porque sinto mesmo. Mas já me informaram que em principio estão quase a integrar-se no mercado americano. E claro que acima de tudo sinto muita falta da família. Se bem que os meus pais têm ido lá visitar-me muitas vezes. Saudades do nosso ar, do nosso mar pois aqui é o Atlântico e eu lá estou no Pacífico… da nossa arquitectura. Los Angeles é uma cidade com uma arquitectura muito recente, não é como em Portugal que sentimos em cada esquina o peso da história.

Alguma vez sonhaste ter o reconhecimento que estás a ter a nível internacional?
O sonho nunca passou pela parte da fama ou do reconhecimento público, a não ser que fosse o reconhecimento ao nível da qualidade. Muito mais do que tentar representar bem o meu país, o meu sonho foi sempre trabalhar naquilo que gosto de trabalhar, fazer o que gosto de fazer e ter uma carreira o mais longa possível.

Sentes que és uma imagem de Portugal lá fora?
Nunca me auto-nomeei dessa forma, mas muito devido às redes sociais, acho que são os jovens que me colocam nesse patamar. Não nego que é uma posição que eu gosto de ter e sempre que puder representar o meu país de uma forma boa, será isso que vou fazer. Nas entrevistas gosto sempre de referir que sou portuguesa, por isso, muitas vezes pedem-me para dizer algumas coisas em português e depois acham imensa piada e tentam imitar. Espanha tem grandes atores conceituados lá fora, como é o caso da Penélope Cruz ou do Javier Bardem, e eu gostava que Portugal começasse também a ter alguns. O exemplo mais recente é o do Diogo Morgado, que teve um sucesso estrondoso no papel de “Jesus”, na série “A Bíblia”.

Como é que está a ser a experiência?
Está a ser uma experiência fantástica. Tenho tido a sorte de me ter rodeado de pessoas boas. Aquilo que se lê nas revistas, de festas, álcool e drogas, felizmente não tenho sido confrontada com nada disso. Não tenho estado em situações em que essas coisas estão presentes, tenho vivido uma vida muito feliz, muito calma e como as pessoas que me rodeiam no trabalham também são todas assim, portanto, é um prazer.

Ler Mais

Fonte: StarsOnline

Daniela Ruah, que dá vida à investigadora Kensi Blye, na série americana NCIS:Los Angeles, onde contracena ao lado de Chris O’Donnell e LL Cool J tem sumado sucessos nos EUA. A viver há cerca de seis anos em Los Angeles, nos EUA, Daniela Ruah garante que não pensa voltar a residir em Portugal.

«Acho que, depois de abrir uma porta nos EUA, não faz sentido voltar para Portugal. Daqui a 20 anos não sei como vai ser a minha vida. Se calhar, posso ter filhos e querer educá-los em Portugal, mas acho que não faz sentido porque as coisas estão a correr bem em Los Angeles», contou a actriz à Vidas.

Já no que respeita à vida pessoal, Daniela não comenta os rumores de que está noiva do duplo David Paul Olsen, mas não esconde que é um sonho. “Qualquer rapariga com uma certa idade sonha vestir-se de branco. Acho que é sempre um sonho de criança. Vou fazer 30 anos e é natural que já comece a sentir vontade”, afirma. E acrescenta: “Ter filhos também faz parte dos meus sonhos. Quando tiver de acontecer, acontece.”

A actriz de 29 anos, que estará amanhã em entrevista no Jornal das 8, conduzida por Judite Sousa, garante que está em Portugal para descansar e matar saudades da família. «Vou cá ficar umas semanas. Vou aproveitar uns dias para descansar um bocadinho, antes de regressar ao trabalho», revela a actriz que regressará em breve a Los Angeles para gravar mais uma temporada da série exibida em Portugal pela SIC e pela FOX.

Fonte: Vidas

A actriz portuguesa Daniela Ruah, de 29 anos, que abrilhanta a série norte-americana “Investigação Criminal: Los Angeles” está a gozar um período de pausa das gravações. Nas próximas três semanas mata saudades da família e do bacalhau.

“A minha avó já me telefonou e já este sábado vou ter direito a almoçar bacalhau com natas! Eu adoro bacalhau e lá em Los Angeles é difícil de arranjar…”, revelou ao nosso jornal a actriz Daniela Ruah que está em Lisboa.

A beldade portuguesa, de 29 anos, que integra desde 2009 o elenco fixo da série “Investigação Criminal: Los Angeles” (cuja exibição da 4ª temporada terminou nos EUA em meados de Maio), está “há poucos dias” em Portugal e vai permanecer no país durante as próximas semanas para gozar um período de férias. “Graças a Deus, tenho uma família grande e, por isso, tenho aproveitado ao máximo para estar com os meus pais, avós, tios e primos”, afirmou a actriz portuguesa e que está a singrar nos EUA.

Daniela Ruah, que na série policial encarna a agente policial Kensi Blye, regressa em Julho aos EUA para iniciar as gravações da 5ª temporada.

Fonte: DN